الحاكم مورفي ونائب حاكم مقاطعة فوكوي ياسوهيرو ناكامورا يؤكدان اتفاقية الشقيقة بين نيوجيرسي ومحافظة فوكوي، اليابان

20 أكتوبر 2023

طوكيو، اليابان – أعلن الحاكم فيل ميرفي ونائب حاكم مقاطعة فوكوي السيد ياسوهيرو ناكامورا يوم الاثنين عن توقيع مذكرة تفاهم لتوسيع الشراكة بين نيوجيرسي ومحافظة فوكوي باليابان.

الاتفاقية، التي وقعها الحاكم ميرفي ونائب الحاكم ناكامورا خلال البعثة الاقتصادية التي قادها حاكم ولاية نيوجيرسي إلى شرق آسيا، تعزز التعاون المستمر في مجالات التعليم والثقافة والاقتصاد.

وقال ميرفي: "تشير مذكرة التفاهم هذه إلى حقيقة أنه لم تكن هناك لحظة أفضل للاستثمار في مستقبل علاقة نيوجيرسي مع اليابان". "بينما نواجه قرناً جديداً من التحديات والفرص، لدينا فرصة تاريخية للارتقاء بشراكتنا إلى آفاق جديدة. وأعتقد أنه لا يوجد شريك أفضل لليابان من نيوجيرسي”.

تمتد الشراكة بين نيوجيرسي ومحافظة فوكوي لأكثر من ثلاثة عقود، حيث تم تأسيسها كاتفاقية صداقة في عام 1990. وتمثل مذكرة التفاهم الموقعة اليوم توسعًا يعزز التبادل الاقتصادي، بما في ذلك التجارة ومطابقة الأعمال وتقدم الشركات. كما أنه يوفر فرصًا للتبادل الثقافي والأكاديمي وترويج السياحة في كل منطقة.

قال سوجيموتو تاتسوجي، حاكم محافظة فوكوي: "يسعدنا جدًا أن نؤكد مع المحافظ مورفي نيتنا المشتركة لتعزيز أواصر الصداقة بين محافظتينا". اعتبارًا من مارس 2024، سيكون من الممكن القدوم إلى محافظة فوكوي من طوكيو بقطار شينكانسن السريع دون الحاجة إلى تغيير القطارات. آمل أن تكون هذه فرصة للعديد من الأشخاص من كلا المحافظتين للمجيء والذهاب بين مناطق بعضهم البعض وأن يصبح التبادل أكثر نشاطًا.

وقال تيم سوليفان، الرئيس التنفيذي لهيئة التنمية الاقتصادية في نيوجيرسي: "تتمتع نيوجيرسي واليابان بعلاقة ثنائية قوية تنعكس في مجموعات المواهب ذات المهارات العالية، والشبكات الجامعية الشهيرة، والتفاني في ابتكار العالم". "إن التزام الحاكم ميرفي والحاكم سوجيموتو ونائب الحاكم ناكامورا اليوم بتوسيع شراكة نيوجيرسي الممتدة على مدار 30 عامًا مع محافظة فوكوي سوف يعتمد على نقاط القوة المشتركة لكلتا المنطقتين الجغرافيتين ويخلق فرصًا جديدة مفيدة للطرفين لتنمية اقتصاداتنا."

قال ويسلي ماثيوز، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة Choose New Jersey: "يدرك القادة في جميع أنحاء نيوجيرسي قيمة برامج التبادل الدولي والجهود المبذولة لتحفيز النمو الاقتصادي عبر الحدود". "إن هذه الاتفاقية التأسيسية مهمة لشراكتنا المستمرة مع محافظة فوكوي."

استندت الاتفاقية الأولية الموقعة في عام 1990 إلى الصداقة بين كوساكابي تارو وويليام إليوت غريفيس في كلية روتجرز قبل أكثر من 100 عام. كان تارو أول طالب ياباني يلتحق بجامعة روتجرز في ستينيات القرن التاسع عشر، وقد ساعد غريفيس، صديقه ومعلمه، في العمل على تعزيز العلاقة بين الولايات المتحدة واليابان. بالإضافة إلى الشراكة على مستوى الولاية مع محافظة فوكوي، تتمتع مدينة فوكوي بعلاقة شقيقة مع مدينة نيو برونزويك.

قراءة المقال كاملا هنا.

انتقل إلى الأعلى