墨菲州长签署设立新泽西-印度委员会的行政命令

新泽西州州长 Phil Murphy 和福井县副知事 Yasuhiro Nakamura 先生重申新泽西州与日本福井县之间的姐妹州协议

州长办公室并选择新泽西州 | 新闻报道

东京,日本 — 新泽西州州长 Phil Murphy 和福井县副知事中村保博副知事 今天宣布签署谅解备忘录 (MOU),扩大新泽西州与日本福井县之间的合作伙伴关系。 该协议由墨菲州长和中村副州长在选择新泽西州州长率领的东亚经济代表团期间签署,旨在促进教育、文化和经济领域的持续合作。

“这份谅解备忘录说明了这样一个事实,现在是投资新泽西州与日本关系的未来的最佳时机,”说 州长墨菲. “面对新世纪的挑战和机遇,我们面临着推动两国伙伴关系迈上新台阶的历史性机遇。 我相信对于日本来说,没有比新泽西州更好的合作伙伴了。”

新泽西州和福井县之间的合作关系自 1990 年作为友好协议建立以来已有三十多年的历史。今天签署的谅解备忘录是促进经济交流的扩展,包括贸易、商业配对和企业发展。 它还为各个地区的文化和学术交流以及旅游业的推广提供了机会。

“我们很高兴与墨菲州长确认我们共同的意愿,以加强我们两个县之间的友谊纽带,”说 福井县知事杉本龙二。 从2024年XNUMX月起,从东京乘坐新干线子弹头列车无需换乘即可到达福井县。 我希望这将为更多的两县人民提供一个机会,让双方的地区之间来往更加频繁,交流更加活跃。”

“新泽西州和日本有着牢固的双边关系,这体现在它们的高技能人才库、著名的大学网络以及对创新世界的奉献精神上,” 新泽西州经济发展局首席执行官蒂姆·沙利文。 “墨菲州长、杉本州长和中村副州长今天承诺扩大新泽西州与福井县的 30 年伙伴关系,这将建立在两个地区的共同优势之上,并为我们的经济发展创造新的互利机会。”

“新泽西州的领导人了解国际交流计划和刺激跨境经济增长的努力的价值,”说 选择新泽西的总裁兼首席执行官韦斯利·马修斯(Wesley Mathews)。 “这项基础协议对于我们与福井县的持续合作非常重要。”

1990 年签署的最初协议是基于日下部太郎和威廉·埃利奥特·格里菲斯 100 多年前在罗格斯大学的友谊。 太郎是 1860 年代第一位入读罗格斯大学的日本学生,他的朋友兼导师格里菲斯帮助推动了美日关系的发展。 除了与福井县的全州伙伴关系外,福井市还与新不伦瑞克市建立了友好城市关系。 

对新泽西东亚经济代表团的更多信息感兴趣的记者可以联系 Mahen Gunaratna (mahen.gunaratna@nj.gov)和英格丽德·奥斯汀(iaustin@choosenj.com)或访问 Choosenj.com/EastAsiaMission 了解更多详细信息。

关于选择新泽西公司

选择新泽西是新泽西州领先的非营利性经济发展组织。 我们刺激创造就业机会并吸引资本投资以发展新泽西州的经济。 我们在全球范围内将新泽西州宣传为美国最适合生活、工作和娱乐的州,并指导企业在这里建立或扩大业务。 我们的团队在州机构和私人合作伙伴网络的支持下,提供免费、保密的协助,指导公司在新泽西州开展业务。 要了解更多信息,请访问 选择网.

###

要阅读此新闻稿的日语版,请点击此处.

要阅读州长办公室的新闻稿,请点击此处。

什么可以选择新泽西为您做

搬迁和扩建服务

我们提供定制的 RFI 响应、人口统计、详细的市场评估和其他免费的业务搬迁和扩展服务。 当您的公司选择在新泽西州发展时,我们也将帮助您宣传您的好消息。

实地考察

我们将使您的物业搜索无缝衔接,以便您找到最能满足您搬迁或扩建需求的网站。

经济发展联系

我们的公共和私人合作伙伴提供广泛的服务。 从高等教育研究合作到监管和法律援助再到劳动力培训,他们将确保您顺利着陆。

英格丽德奥斯汀
公关及传讯经理